Remark: Please see the table below for core information. The following German description provides additional information. For questions regarding this holiday home please contact our servicecenter.
Ferienhaus mit Pool ADG 213 – Ferienhaus 14-20 Personen Das schmucke, zum Jahresbeginn 2001 fertiggestellte Ferienhaus RIHA steht in Alleinlage, idyllisch und sonnig, an weite Felder grenzend, am Ortsrand des Weilers Pansky Dvur, 1 km von der Ortsmitte von Rokytnice. Zufahrt ca. 700 m über teils ausgefahrenen, nicht befestigten Feldweg. Befestigte Parkmöglichkeiten am Haus. Nicht umzäuntes Grundstück mit Rasenflächen/ Spielwiese, Sandkasten, Schaukel, einem großen in den Boden eingelassenen Rundpool (Ø 6, 2 m, Tiefe 1, 5 m) und 2 Terrassen, jeweils mit Holzbänken, -tischen und Sonnenschirm. Gehobene und helle Einrichtung. Durch die massiven Tannenmöbel und die Holzbalkendecke im Wohnraum warme und behagliche Wohnatmosphäre. Sat-TV, Radio, Kaminofen. Fliesenböden im Wohn-/Eßbereich und den Bädern, Teppichböden in den Schlafzimmern. Gute sanitäre Ausstattung, jedes Schlafzimmer mit eigener schöner Dusche/WC. Zentralheizung (Kohle/Holz). Separater Abstellraum (nur von außen erreichbar). Haustier nicht erlaubt. Hinweise: einen separaraten Teil im Erdgeschoß des Hauses bewohnt der Eigentümer (aber ein gemeinsamer Eingang zur Wohnung des Eigentümers und zum Ferienhaus). Gegen Bezahlung stellt der Eigentümer Getränke im Haus bereit (auch Bierfässer für Zapfanlage). Rauchen ist ausschließlich nur im Wohn-/Aufenthaltsraum erlaubt. ADG 213 8-Zimmer-Haus, 4 Etagen, ca. 240 m². Erdgeschoß: Windfang, von hier weiter in Flur mit Garderobe. Wohn-/Aufenthaltsraum mit Eßplätzen für 20 Personen, Kaminofen und Sat-TV. Offene Küche (4 Platten, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher) mit Bierzapfanlage. 2x sep.WC. Holzwendelteppe in die 1. Etage: Flur. Schlafzimmer mit Doppelbett, Einzelbett und Dusche/WC. Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Einzelbetten und Dusche/WC. Vom Flur Holztreppe in die 2. Etage: Flur. 3 Schlafzimmer, jeweils mit Doppelbett, Einzelbett und Dusche/WC. Kleines Doppelzimmer mit Dusche/WC. Vom Flur Holztreppe ins Dachgeschoß (starke Schrägen): Großes Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad/WC. Ortsbeschreibung:
Rokytnice Das kleine Städtchen mit seinem Stadtplatz mit historischen Holzhäusern liegt mitten im Adlergebirge, 550 m hoch, umgeben von Wäldern. Guter Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen oder Fahrrad-/Mountainbiketouren. Kleines Freibad, Fahrradverleih und Tennisplätze im Ort. Ein weiteres neueres Freibad in Bartosovice (4 km). Zàmberk (sehenswerte Innenstadt, Renaissanceschloß mit Parkanlage, modernes Freibad mit großer Wasserrutsche) 15 km südlich, Pastviny-Stausee 20 km südöstlich. Gebietsbeschreibung:
ADLERGEBIRGE Das Adlergebirge, ein ca. 30 km langer Gebirgszug in Nordostböhmen, 130 km östlich von Prag und 50 km östlich von Hradec Kralove (Königgrätz), wird begrenzt durch den oberen Lauf der Flüsse Wilder und Stiller Adler (daher auch der Name Adlergebirge) sowie im Norden durch die Grenze zu Polen. Es bildet einen Teil des Sudeten-Gebirgssystems mit dem höchsten Gipfel, der 1115 m hohen Velká Destná (Deschnayer Großkoppe); der relativ flache, abgerundete und meist mit Fichten bewachsene Gebirgskamm erreicht sonst nur knapp 1000 m und weist dabei relativ geringe Höhenunterschiede auf. Auf der polnischen Seite verlaufen parallel die Höhenzüge des Gory Bystrzyckie (Habelschwerdter Gebirge). Unter tschechischen Künstlern und politischer Prominenz gilt das Adlergebirge als Geheimtip; diese werden sicher angezogen von der herben Schönheit des Gebirges mit seinen bewaldeten Hängen sowie den malerischen, ruhigen Orten im unteren Teil. Der Mittelteil wird durch dichte Wälder und Wildbäche geprägt, die Anglern sehr gute Bedingungen für den Forellenfang bieten. Pilzsammler kommen hier in den entsprechenden Saisonzeiten ebenfalls voll auf ihre Kosten. In den Tälern spiegeln sich viele Teiche und romantische Seen. Ausflüge bieten sich zu zahlreichen kleinen Städten mit schönen, alten Marktplätzen, Schlössern, Burgen oder Klostern an (z.B. nach Náchod, Nové Mesto, Ceská Skalice, Castolovice, Opocno, Králiky, Letohrad oder Zamberk). Einer der Anziehungspunkte im Adlergebirge ist der schön gelegene Pastviny-Stausee. Der ca. 8 km lange, idyllisch gelegene Stausee ist von leicht ansteigenden, bewaldeten Hügeln umgeben. Liegewiesen direkt am Ufer laden zum Sonnenbaden ein. Rund um den Badesee zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten (Bootfahren, Surfen, Boots-, Kanu- und Tretbootverleih, gutes Angelrevier) sowie ein gutes, teilweise auch recht anspruchsvolles Angebot für Wanderer, Trekkingfahrer und Mountainbiker. Hinweise Ferienhäuser Tschechien siehe Seite XXX. Karte Adlergebirge siehe Ausschnitt bei der Karte Riesengebirge, Seite XXX. Pastviny-Stausee Der ca. 8 km lange, idyllisch gelegene Stausee ist einer der Anziehungspunkte im Adlergebirge. Liegewiesen direkt am Ufer (teils als Sand- und teils als Rasenstrand) laden zum Sonnenbaden ein. Rund um den Badesee zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten (Bootfahren, Surfen, Boots-, Kanu-, Tretbootverleih, Angeln) sowie ein gutes, teilweise auch recht anspruchsvolles Angebot für Wanderer und Mountainbiker. Nebenkosten:
Nebenkosten/Hinweise Adlergebirge Nebenkosten am Ort Heiz-und Energiekosten nach Verbrauch; Grundverbrauch von Strom (50 kWh) oder Gas (10, 5 kWh bzw. 1 m³) oder Kohle (100 kg) oder Holz (100 kg) im Mietpreis enthalten, Mehrverbrauch gegen Bezahlung (ortsüblicher Tarif). Kurtaxe. Wäsche Bettwäsche vorhanden. Handtücher sind mitzubringen. Kaution € 125; bei ADG 209: € 150; bei ADG 101, 112, 207, 213, 285: € 200. Zusatzbett € 20 pro Woche (Anfrage). Kinderbett € 13 pro Aufenthalt (Anfrage). Hochstuhl ohne Berechnung (auf Anfrage). Haustier falls erlaubt, € 10 pro Aufenthalt (siehe jeweilige Hausausschreibung). Hinweise:
Hinweise Ferienhäuser Tschechien Alle von uns angebotenen Ferienhäuser und Ferienwohnungen liegen in landschaftlich reizvoller Umgebung. Sie sind, je nach Privatbesitzer, unterschiedlich ausgestattet und eingerichtet und vor allem für den Urlaub gedacht. Die Möblierung in den Ferienhäusern ist in der Regel zweckmäßig, die Schlafzimmer sind oft klein und mit Einzel- oder Couchbetten ausgestattet, die häufig kürzer und schmaler sein können als bei uns üblich. Küchen in den älteren Häusern sind einfach eingerichtet; ihre Ausstattung entspricht in der Regel nicht der Qualität Ihrer Küche zu Hause. Häuser mit mehreren Etagen haben oft Treppen, die teilweise steil und schmal sein können und nicht immer durch ein Geländer abgesichert sind. Die Häuser werden oft mit Holz-/Kohleöfen zentral geheizt, die Versorgung der Öfen mit Brennmaterial geschieht entweder durch den Vermieter oder durch den Kunden. Einzelne Räume werden oft zusätzlich mit Elektroradiatoren beheizt. Bei einer Reihe von Ferienhäusern (siehe jeweilige Ausschreibung) wird ein Rundpool ausgeschrieben. Diese Pools, die auf die Wiesenfläche o.ä. gestellt werden, bestehen entweder aus einem Metallrahmen, in den eine robuste Plastikplane gehängt wird oder aus einem sehr widerstandsfähigen Plastik. Die Rundbecken, wie auch die anderen von uns angebotenen Pools, stehen den Gästen vom 17.05. bis 13.09.2008 (je nach Witterung) zur Verfügung und dienen vorrangig der Erfrischung an warmen Sommertagen. In unserem Angebot für Tschechien gibt es mittlerweile zunehmend Häuser mit gehobenerem Standard. Einrichtung und Ausstattung heben sich deutlich vom Niveau der 'normalen' Häuser ab. Konkret handelt es sich um folgende Objekte: ADG 109, 112, 209, 213, 310 BMW 113, 181, 183, 184, 190, 225, 249, BMW 252, 253, 371-373, 570, 595, 600, 632 RIG 399, 500, 525, 570, 575, 650, 665 WBM 230
« less text |